DE | EN
Your Family in the Cosmos

Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner persönlichen Daten sowie der Daten deiner Familienangehörigen ist mir bei GalaxyRoots ein zentrales Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie ich personenbezogene Daten verarbeite, wenn du meine Website und die Visualisierungs-App nutzt — im Sinne der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
Inhalt
  1. Verantwortlicher
  2. Grundlegendes Prinzip: Deine Daten bleiben bei dir
  3. Welche Daten werden verarbeitet?
  4. Hosting & Server-Log-Dateien
  5. Schriftarten (lokal)
  6. Cookies & lokaler Speicher
  7. GEDCOM-Dateiverarbeitung
  8. Schutz lebender Personen
  9. Kontaktaufnahme per E-Mail
  10. Deine Rechte
  11. SSL-Verschlüsselung
  12. Änderungen dieser Erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Hendrik van Triest
Philipp-Zorn-Str. 24
50735 Köln
Deutschland
E-Mail: datenschutz@galaxyroots.com

2. Grundlegendes Prinzip: Deine Daten bleiben bei dir

GalaxyRoots ist eine rein clientseitige Anwendung. Deine genealogischen Daten (GEDCOM-Dateien) werden ausschließlich lokal in deinem Browser oder auf deinem Mobilgerät verarbeitet.

Ich habe zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf die Inhalte deiner Stammbäume. Es existiert kein Cloud-Speicher, kein Datenbank-Upload, kein Server-Sync. Wenn du GalaxyRoots offline nutzt (z. B. im Flugzeugmodus), funktioniert die gesamte Visualisierung trotzdem.

3. Welche Daten werden verarbeitet?

3.1 Beim Aufruf der Website

Technisch notwendig werden beim Aufruf der Website folgende Daten durch den Hosting-Provider (siehe Abschnitt 4) erfasst:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Website-Betrieb).

3.2 Bei der Nutzung der App

Die GEDCOM-Dateien die du lokal in deinem Browser lädst werden nicht an meinen Server übertragen. Sie bleiben im Arbeitsspeicher deines Geräts und werden beim Schließen des Browser-Tabs automatisch verworfen.

4. Hosting & Server-Log-Dateien

Die Website wird gehostet bei:

Netlify, Inc.
512 2nd Street, Suite 200
San Francisco, California 94107, USA

Netlify erhebt in sogenannten Log-Dateien die in Abschnitt 3.1 genannten Daten. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung).

Netlify ist in den USA ansässig. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln sowie der Teilnahme von Netlify am EU-U.S. Data Privacy Framework. Details zum Datenschutz bei Netlify: https://www.netlify.com/privacy/.

Die Log-Dateien werden typischerweise nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

5. Schriftarten (lokal)

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten „Cormorant Garamond", „Cormorant" und „DM Mono" werden lokal von meinem Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt.

Die Schriftdateien wurden unter der SIL Open Font License heruntergeladen und liegen im Verzeichnis /fonts/ neben den eigentlichen Webseiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Schriftart).

6. Cookies & lokaler Speicher

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Tracking-Technologien. Es werden keine Daten im Browser dauerhaft gespeichert. Es findet keine Analyse deines Nutzungsverhaltens statt.

7. GEDCOM-Dateiverarbeitung

Wenn du eine GEDCOM-Datei in die App lädst (per Drag-&-Drop oder Dateiauswahl), wird diese ausschließlich im Arbeitsspeicher deines Browsers verarbeitet. Es findet keine Übertragung an einen Server statt.

Nach dem Schließen des Browser-Tabs oder der App werden alle Daten automatisch verworfen. Es findet keinerlei Persistierung statt.

8. Schutz lebender Personen

GalaxyRoots erkennt lebende Personen in deiner GEDCOM-Datei automatisch (Personen ohne Sterbedatum und mit Geburtsjahr nach 1925) und maskiert deren personenbezogene Daten in der Visualisierung (Geburts- und Sterbeorte).

Bei der Weitergabe oder Veröffentlichung von Screenshots deiner Visualisierung liegt die Verantwortung für den Schutz der Daten Dritter bei dir. Die Einwilligung lebender Angehöriger zur Dokumentation ihrer Daten muss gegebenenfalls von dir selbst eingeholt werden.

9. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

Deine Anfrage wird gelöscht sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Deine Rechte

Als betroffene Person hast du nach DSGVO folgende Rechte:

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an datenschutz@galaxyroots.com.

Die für mich zuständige Aufsichtsbehörde ist die Datenschutzbehörde des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Eine vollständige Liste aller deutschen Datenschutzbehörden findest du unter www.bfdi.bund.de.

11. SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Du erkennst eine verschlüsselte Verbindung daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://" beginnt und das Schloss-Symbol angezeigt wird.

Bei aktivierter SSL-Verschlüsselung können die Daten, die du an mich übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.

12. Änderungen dieser Erklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für den erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: 24.04.2026